52中文网 www.zw52.com,最快更新傲慢与偏见之成为简·班纳特最新章节!
简站在书房的门口,焦急地等待玛丽出来向自己宣布最后的结果。她现在格外地埋怨自己大意了,竟然叫柯林斯先生成功向玛丽求了婚。亨特先生对玛丽的感情是怎样的尚且不能确定,很有可能是痴想一场,但倘若不是呢?亨特先生可比柯林斯先生好上几倍!
简原打算破坏柯林斯先生对玛丽的求婚,好给玛丽和亨特先生留出时间发展感情,让玛丽确定自己的心意后再去面对柯林斯先生的求婚,但是现在一切都被打乱了。她想起自己当时就柯林斯先生对玛丽的殷勤找玛丽谈话,她回答的“柯林斯先生的确不是我真心喜欢的类型,但是他也不失为一位绅士”,这句话一度让她感到纠结。现在玛丽是拒绝了柯林斯先生,但是如果班纳特先生和夫人坚持要玛丽接受呢?
正在简胡思乱想的时候,玛丽打开门跑了出来。
简一把拉住玛丽,看了看门内抓狂的班纳特夫人,心中迅速有了计较。
“爸爸支持我!简!爸爸他支持我!”玛丽几乎是喜极而泣,拉着简的手语无伦次地说道。
简拍了拍她的手,对着书房里的班纳特先生,用口型做出了“谢谢”两个字。班纳特先生笑着朝她点点头。
正在这时候,夏洛特·卢卡斯小姐上门拜访来了。简拉着玛丽的手往前厅走的时候,看到她正同伊丽莎白说着话。
“发生什么事了?”夏洛特有些惊诧地问道,她们站在那里都能听见班纳特夫人气急败坏的声音。
“刚才柯林斯先生向玛丽求婚了。”伊丽莎白说道。
“而玛丽拒绝了。”简补充道,一边又拍了拍玛丽的手示意她淡定。
“那我真为他感到遗憾。”夏洛特说道,又转向玛丽,“但是我却不知道要不要为你感到高兴……”
“当然要。”简说道,一边转头冲玛丽笑了笑。
“妈妈很激动。”伊丽莎白说道,这个时候她们都可以听见班纳特夫人抓狂的喊叫声,“而柯林斯先生说他今晚就走。”
夏洛特愣了愣,犹豫地说道:“我想……我是不是应该邀请他去卢家庄一起用餐……”
“去吧去吧,”这个时候莉迪亚从楼上跑下来说,“把他带走,喂饱他,他一整个早上都在生气。”
说着她拉着跟着她一起下来的凯特的手,如同躲瘟神一般避之不及地冲出了家门。
“我和凯特去镇子上转转。”她这么跟几位姐姐说。
“那我们去湖边的树林转转吧。”简对玛丽说,“避开妈妈,她一时是想不明白的。”
玛丽赞同地点点头。
两人告别了伊丽莎白和卢卡斯小姐,相携一块儿往湖边走去,玛丽边走边将柯林斯先生向她求婚时发生的事告诉简。
“他说他因为要继承爸爸的产业,所以要在我们之间选一个作为妻子,降低我们的损失,否则他过意不去!”玛丽说道,“这是多么荒诞可笑的事啊!”
“没错。”简皱着眉应道。
玛丽顿了顿,又说道:“他说他不在意我们只有一千英镑的嫁妆,不在意我们每年只能拿到一千镑中百分之四的年息,不会在结婚后对此事不满……简,你可知道他在说这话时我感到多么难堪,多么恼火啊!”
“我完全能够理解你。”
“我拒绝了他,他竟然说我是欲擒故纵!”玛丽急促地说道,胸口因为怒火起伏了一下。
简不得不停下脚步,拍拍玛丽的手,摸摸她的秀发,好叫她平静下来。玛丽深呼吸了几下,终于平复下来一点。
“简,你估计都不能想象柯林斯先生在我拒绝他后说的话!”玛丽抓着简的手说,“他说他的身份地位,他和德·包尔府上的关系,都比我优越得多,说除了他,再也不会有其他人向我求婚!”
玛丽说到这里的时候身体都有些摇摇欲坠了,简紧紧抓着玛丽的手,担忧不已地看着她。
“我知道我穷,不漂亮。”玛丽说道,“但是我有灵魂,我有感情!”
她看着自己的长姐,泪珠在她的眼眶里打转。
“我有我的自尊心!”她说道,“这对我来说太过了,简,太过了……”
她话还未完,眼泪就顺着她清秀的脸庞流了下来。简将她拉进自己怀里,让她伏在自己肩上,用手抚着她的后背,说:“我明白,玛丽……我都明白。”
正在这时,她突然听见树丛后面传来了什么声音!
“是谁?”简惊诧万分地叫道,“谁在那儿?”
“是我。”一个男人的声音说道。
树丛后一阵“悉悉索索”,不一会儿,两位绅士从后面转了出来,是达西先生和亨特先生!
“请不要惊慌,”亨特先生对简说道,“达西和我刚从这附近经过,远远看见似乎这边有人,就想过来问一声……”
他说到这里,突然发现现场的气氛不大对劲,两位班纳特小姐站得很近,其中一位背对着他们,没有转过来。
“亨特先生,”简定了定神,又看了一眼这位先生旁边站着的那位,“达西先生。”
她顿了顿,组织了一下语言,说道:“抱歉没有注意到你们过来,刚才玛丽眼睛里进了东西,我正帮她吹着呢。”
“啊!”亨特先生了然地应道,又问,“玛丽小姐的眼睛好些了吗?”
“好多了,谢谢。”玛丽用帕子抹了抹脸上的泪珠,努力平复下自己激荡的情绪,转过身来轻声说。
亨特先生深深地看了她一眼,转头问简:“你们是还要走走呢,还是打算回去了?”
“回去吧,”简说道,“我们走出来已经有一段时间了。”
“那么,请允许我和达西送你们一程吧。”亨特先生说道。
简看了玛丽一眼,发现她的神色虽然已经恢复了正常,但还是有一些心不在焉的,就想着怎么拒绝亨特先生的提议。
但是此时亨特先生却走了上来,对她们说道:“来吧,让我们欣赏欣赏这美丽的秋色,班纳特小姐,还请您给我说说这景色在不同的季节有什么不同。”
他的态度诚恳有礼,倒叫简说不出拒绝的话来,而且他说这番话的时候貌似是对简说的,实际上看着的却是玛丽,话说完后,他便将自己的手臂朝玛丽伸去,邀请玛丽一同走一段路。
简为他略显强硬的态度皱了皱眉,看了玛丽一眼。玛丽看了看眼前的这位先生,又看了看简,踌躇着将自己的手搭在了亨特先生的手臂上,两人带头往班纳特府上走去。
简有些忧心地跟在他们后头,一时没有发现达西先生走到了她的身边。
“对于亨特和我给您和您的姐妹带来的惊吓我感到十分抱歉。”达西先生这么说道。
“啊?哦……没关系……”简回过神来说道。
顿了顿,她又解释道:“这一带几乎不会有人过来,我没有想到会在这里碰上您和亨特先生。”
“亨特先生和我正在欣赏哈福德郡的秋色,一时没有注意方向,就到了这儿。”达西先生说道。
简闻言低头笑了下,说:“不辨方向的行走的确是欣赏美景的最佳模式。”
她注意到达西先生似乎对她的说辞感到有些疑惑,就解释道:“您的脚步带您去的必定是您心中认为值得一看的地方。”
达西先生偏头看了她一眼,不自觉地露出了一丝微笑。
两人默默前行了一段,达西先生又问道:“您的父母和姐妹都还好吗?”
“都很好,谢谢。”简简短地回答。
达西先生点点头,又不说话了。
简看了看他,想到昨晚两人的不欢而散,有些犹豫地说道:“昨晚的舞会……”
达西先生迅速看了她一眼,叫简一时噎住了,她看着达西先生似乎有些生气的侧脸,踌躇了一下还是说道:“抱歉,我不应该评断您的行为。”
达西先生闻言转头深深地看了简一眼,但是他似乎更生气了,他的脸部线条显得更冷峻了,眉头也微微皱了起来。他没有说话,迅速地又把头转了回去。
之后直到他们走到班纳特府前面,简和达西先生都没有再说一句话。
两位先生要朝两位小姐告别的时候简客气地请他们进去坐坐,但是达西先生迅速回绝了,说自己还有些事要去处理。亨特先生原想着进去坐一会儿,但是看着自己好友那副冷硬的表情,也只好表示自己也有一些信件要写,改日再上门拜访。
两位先生很快离开了,简看了看玛丽,问她是否还愿意陪自己在园子里走走,剪几支开得好的花回去装饰屋子,玛丽同意了。
“和我说说你对亨特先生到底是怎么看的。”简这样对她说。